Verbe - Participe présent
Le participe présent exprime une action ou un état simultané à un autre.
Malgré son nom, il ne fournit pas d'indication temporelle en soi, le temps étant déterminé par le verbe principal de la phrase :
- Je suis tombé hier en descendant l'escalier.
- Voilà que je tombe aujourd'hui en descendant l'escalier.
- Je tomberai peut-être demain en descendant l'escalier.
Il est toujours invariable car il appartient à un mode non conjugué.
Adjectif verbal
Un adjectif verbal est un participe présent employé comme un adjectif qualifiant un nom.
Il peut avoir la fonction d'épithète ou d'attribut et s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie :
- On aime les enfants obéissants.
Reconnaître un participe présent
On reconnait souvent un participe présent quand on peut le remplacer par une autre forme du verbe.
- Reconnaissant leur autocar, les voyageurs s'en approchèrent.
Reconnaissant= participe présentReconnaissantpeut être remplacé paraprès avoir reconnuoulorsqu'ils reconnurent
- Reconnaissants envers l'organisatrice, les voyageurs la félicitèrent.
Reconnaissants= adjectif verbalReconnaissantsne peut pas être remplacé par une autre forme conjuguée du verbe reconnaître
Indices pour distinguer participe présent et adjectif verbal
Un mot en -ant est un participe présent invariable s'il est :
- précédé de la préposition
en- Les deux filles se sont étouffées en mangeant.
- accompagné d'une négation
- Les invités n'arrivant pas, nous avons dû reporter la réunion à une date ultérieure.
- suivi d'un adverbe
- Ces employés parlant trop ont dévoilé certains secrets.
- suivi d'un complément d'objet ou de circonstance
- Ces jeunes jouant au hockey se sont blessés involontairement.
Dans les autres cas, il faut observer le fonctionnement du mot dans la phrase pour déterminer s'il s'agit d'un participe présent ou d'un adjectif verbal :
- le participe présent exprime une action
- l'adjectif verbal exprime une qualité ou une caractéristique